-
1 форшлаг
-
2 форшлаг
-
3 форшлаг
-
4 мелизм
-
5 апподжиатура
appoggiatura, leading note, grace note -
6 форшлаг
Music: appoggiatura, flam, grace note -
7 форшлаг
-
8 форшлаг
( мелизм) grace note вчт. -
9 форшлаг
( мелизм) grace note вчт. -
10 форшлаг
м. муз. -
11 форшлаг
-
12 выключатель газовый
выключатель газовый
Выключатель, в котором дуга образуется в потоке газа, кроме воздуха.
[ ГОСТ Р 52565-2006]EN
gas-blast circuit-breaker
a circuit-breaker in which the arc develops in a blast of gas
NOTE – Where the gas is moved by a difference in pressure established by mechanical means during the opening operation of the circuit-breaker, it is termed a single pressure gas-blast circuit-breaker. Where the gas is moved by a difference in pressure established before the opening operation of the circuit-breaker, it is termed a double pressure gas-blast circuit-breaker.
[IEV number 441-14-30]FR
disjoncteur à gaz comprimé
disjoncteur dans lequel l'arc se développe dans un courant de gaz
NOTE – Lorsque le gaz est déplacé grâce à une différence de pression provoquée mécaniquement au cours de la manoeuvre d'ouverture du disjoncteur, celui-ci est appelé disjoncteur à gaz comprimé à simple pression. Lorsque le gaz est déplacé grâce à une différence de pression provoquée avant la manoeuvre d'ouverture du disjoncteur, celui-ci est appelé disjoncteur à gaz comprimé à double pression.
[IEV number 441-14-30]Тематики
- выключатель, переключатель
- высоковольтный аппарат, оборудование...
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > выключатель газовый
-
13 выключатель газовый
выключатель газовый
Выключатель, в котором дуга образуется в потоке газа, кроме воздуха.
[ ГОСТ Р 52565-2006]EN
gas-blast circuit-breaker
a circuit-breaker in which the arc develops in a blast of gas
NOTE – Where the gas is moved by a difference in pressure established by mechanical means during the opening operation of the circuit-breaker, it is termed a single pressure gas-blast circuit-breaker. Where the gas is moved by a difference in pressure established before the opening operation of the circuit-breaker, it is termed a double pressure gas-blast circuit-breaker.
[IEV number 441-14-30]FR
disjoncteur à gaz comprimé
disjoncteur dans lequel l'arc se développe dans un courant de gaz
NOTE – Lorsque le gaz est déplacé grâce à une différence de pression provoquée mécaniquement au cours de la manoeuvre d'ouverture du disjoncteur, celui-ci est appelé disjoncteur à gaz comprimé à simple pression. Lorsque le gaz est déplacé grâce à une différence de pression provoquée avant la manoeuvre d'ouverture du disjoncteur, celui-ci est appelé disjoncteur à gaz comprimé à double pression.
[IEV number 441-14-30]Тематики
- выключатель, переключатель
- высоковольтный аппарат, оборудование...
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выключатель газовый
-
14 выключатель газовый
выключатель газовый
Выключатель, в котором дуга образуется в потоке газа, кроме воздуха.
[ ГОСТ Р 52565-2006]EN
gas-blast circuit-breaker
a circuit-breaker in which the arc develops in a blast of gas
NOTE – Where the gas is moved by a difference in pressure established by mechanical means during the opening operation of the circuit-breaker, it is termed a single pressure gas-blast circuit-breaker. Where the gas is moved by a difference in pressure established before the opening operation of the circuit-breaker, it is termed a double pressure gas-blast circuit-breaker.
[IEV number 441-14-30]FR
disjoncteur à gaz comprimé
disjoncteur dans lequel l'arc se développe dans un courant de gaz
NOTE – Lorsque le gaz est déplacé grâce à une différence de pression provoquée mécaniquement au cours de la manoeuvre d'ouverture du disjoncteur, celui-ci est appelé disjoncteur à gaz comprimé à simple pression. Lorsque le gaz est déplacé grâce à une différence de pression provoquée avant la manoeuvre d'ouverture du disjoncteur, celui-ci est appelé disjoncteur à gaz comprimé à double pression.
[IEV number 441-14-30]Тематики
- выключатель, переключатель
- высоковольтный аппарат, оборудование...
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > выключатель газовый
См. также в других словарях:
Grace note — Grace Grace (gr[=a]s), n. [F. gr[^a]ce, L. gratia, from gratus beloved, dear, agreeable; perh. akin to Gr. ? to rejoice, cha ris favor, grace, Skr. hary to desire, and E. yearn. Cf. {Grateful}, {Gratis}.] 1. The exercise of love, kindness, mercy … The Collaborative International Dictionary of English
grace note — n. Music a note not necessary to the melody, added only for ornamentation: it is usually printed as a small note with a slant line through the stem, just before the note that it embellishes, its short time value subtracted from the preceding or… … English World dictionary
grace note — grace англ. [грэ/йс] grace note [грэ/йс но/ут] мелизм … Словарь иностранных музыкальных терминов
grace note — grace ,note noun count an extra musical note added in a piece of music … Usage of the words and phrases in modern English
grace note — grace′ note n. mad a musical note, as an appoggiatura, added as a melodic embellishment • Etymology: 1815–25 … From formal English to slang
grace note — ► NOUN Music ▪ an extra note added as an embellishment and not essential to the harmony or melody … English terms dictionary
Grace note — A grace note is a kind of music notation used to denote several kinds of musical ornaments. When occurring by itself, a single grace note normally indicates the intention of either an appoggiatura or an acciaccatura. When they occur in groups,… … Wikipedia
grace note — noun an embellishing note usually written in smaller size • Syn: ↑appoggiatura, ↑acciaccatura • Hypernyms: ↑note, ↑musical note, ↑tone * * * noun 1. : a musical note constituting or b … Useful english dictionary
grace note — UK / US noun [countable] Word forms grace note : singular grace note plural grace notes music an extra musical note added in a piece of music … English dictionary
grace note — noun a) A musical note written in smaller print, with or without a slash through it, to indicate that its note value does not count as part of the total time value of the measure. In planning a banquet, one might consider the decision of the… … Wiktionary
Grace note (disambiguation) — Grace note, grace notes, or other variations may refer to: *Grace note, an element of music notation used for ornaments *Gracenote, a company that deals with digital music * Grace Notes , a 1997 novel by Bernard MacLaverty … Wikipedia